{"id":3,"date":"2020-04-03T14:19:18","date_gmt":"2020-04-03T14:19:18","guid":{"rendered":"https:\/\/wapainternational.org\/?page_id=3"},"modified":"2020-07-15T23:16:51","modified_gmt":"2020-07-15T21:16:51","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wapainternational.org\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-background-color:#f5f5f5;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/strong><\/p>\n<p>Vous \u00eates sur le site de WAPA International ASBL, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Rue de Rixensart 22 \u00e0 1332 Genval. Le num\u00e9ro d\u2019entreprise est le BE 0537407021 et le compte bancaire (ING) est le BE73 3631 2334 7260 (BBRUBEBB)<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>INFORMATIONS PERSONNELLES<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Lors de votre visite sur notre site, vous pouvez \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 partager des informations de mani\u00e8re volontaire et en toute connaissance de cause, par exemple en envoyant des messages ou questions sur ce site, en vous inscrivant \u00e0 nos newsletters.<\/p>\n<p>Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour vous informer, vous contacter ult\u00e9rieurement ainsi que pour r\u00e9aliser des statistiques afin d\u2019am\u00e9liorer le contenu de notre site. Si dans le futur, vous ne souhaitez pas recevoir de courriers postaux et\/ou \u00e9lectroniques de la part de notre association,\u00a0<a href=\"https:\/\/wapainternational.org\/#contact\"><strong>contactez-nous<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p><strong>UTILISATION DES DONN\u00c9ES PAR WAPA International<\/strong><\/p>\n<p>Ces donn\u00e9es sont uniquement collect\u00e9es dans le cadre de nos activit\u00e9s sp\u00e9cifiques, comme les (e-)mailings, les sondages d\u2019opinion, l\u2019inscription aux newsletters, etc.<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e0 tout moment demander une copie de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 WAPA. De plus, vous avez toujours le droit de vous opposer \u00e0 leur utilisation. Vous pouvez \u00e9galement nous demander de modifier vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p><strong>TRAITEMENTS DES DONNEES<\/strong><\/p>\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles sont conserv\u00e9es dans notre base de donn\u00e9es uniquement en cas d\u2019inscription \u00e0 nos newsletters ou lorsque que vous faites une demande d\u2019envoi de notre magazine ou du rapport annuel.<\/p>\n<p>WAPA International \u00a0s\u2019engage \u00e0 ne pas partager ces informations avec d\u2019autres organisations \u00e0 des fins commerciales ou autres, ni \u00e0 les communiquer \u00e0 des bases de donn\u00e9es commerciales.<\/p>\n<p><strong>CADRE LEGAL<\/strong><\/p>\n<p>Les traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel relatifs \u00e0 ce site sont soumis \u00e0 la loi belge (Loi du 8 d\u00e9cembre 1992 relative \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9gard des traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, modifi\u00e9e par la loi du 11 d\u00e9cembre 1998 transposant la directive 95\/46\/CE du 24 octobre 1995 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil relative \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es).<\/p>\n<p>Ce contrat de confidentialit\u00e9 est valable pour toutes les pages h\u00e9berg\u00e9es sur\u00a0<a href=\"http:\/\/www.wapainternational.org\/\"><strong>www.wapainternational.org<\/strong><\/a>. Il n\u2019est pas valable pour les pages h\u00e9berg\u00e9es par d\u2019autres organisations auxquelles nous pourrions faire r\u00e9f\u00e9rence et dont les contrats de confidentialit\u00e9 peuvent \u00eatre diff\u00e9rents.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez r\u00e9agir \u00e0 l\u2019une des pratiques d\u00e9crites ci-dessous, vous pouvez\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/wapainternational.org\/#contact\">nous contacter<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p><strong>S\u00c9CURIT\u00c9 DES INFORMATIONS RECUEILLIES<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Une fois les donn\u00e9es re\u00e7ues, WAPA International s\u2019engage \u00e0 faire de son mieux pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de ses syst\u00e8mes.<\/p>\n<p>Nous prenons toutes les mesures n\u00e9cessaires pour que ces informations soient trait\u00e9es de mani\u00e8re s\u00fbre. Toutefois, aucune transmission de donn\u00e9es sur Internet ne peut \u00eatre garantie \u00e0 100 %. Par cons\u00e9quent, m\u00eame si des efforts sont entrepris pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles, nous ne pouvons pas garantir \u00e0 100 % la s\u00e9curit\u00e9 des informations qui nous sont transmises.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>ACC\u00c8S, MODIFICATION OU SUPPRESSION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la loi belge relative \u00e0 l\u2019informatique, aux fichiers et aux libert\u00e9s (CNIL), tout utilisateur ayant d\u00e9pos\u00e9 sur ce site des informations directement ou indirectement nominatives, peut demander la communication des informations nominatives le concernant en s\u2019adressant \u00e0 WAPA International ASBL.<\/p>\n<p>Vous disposez d\u2019un droit de curiosit\u00e9, d\u2019acc\u00e8s, de rectification, d\u2019anonymat et d\u2019opposition aux donn\u00e9es personnelles vous concernant, en effectuant une demande \u00e9crite et sign\u00e9e, en pr\u00e9cisant l\u2019adresse postale ou \u00e9lectronique \u00e0 laquelle la r\u00e9ponse doit \u00eatre envoy\u00e9e.<\/p>\n<p>Sur requ\u00eate, vous avez donc la possibilit\u00e9 de conna\u00eetre les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, de corriger les inexactitudes \u00e9ventuelles, de demander leur anonymisation ainsi que de vous opposer \u00e0 leur utilisation. Si vous souhaitez exercer ces droits,\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/wapainternational.org\/#contact\">contactez-nous<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>Si vous estimez que notre site ne respecte pas la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ou pour tous commentaires \u00e9ventuels,\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/wapainternational.org\/#contact\">contactez notre association<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p><strong>NOUS CONTACTER ?<\/strong><\/p>\n<p>Nous sommes \u00e0 votre disposition\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>par e-mail \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:wapa@wapainternational.org\"><strong>wapa@wapainternational.org<\/strong><\/a><\/li>\n<li>par t\u00e9l\u00e9phone\u00a0: +32 476 37 03 49<\/li>\n<li>par courrier postal\u00a0: WAPA International \u2013 Rue de Rixensart 22 \u2013 1332 Genval, Belgique<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wapainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wapainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wapainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wapainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wapainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wapainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wapainternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}